Da novembre ampliamo il team di medici - presto più appuntamenti disponibili.
Terpeni sulle schede dei prodotti: cosa indica il produttore e cosa non si può confrontare
Blog

Terpeni sulle schede dei prodotti: cosa indica il produttore e cosa non si può confrontare

Sulle schede dei prodotti compare sempre più spesso un elenco di terpeni: mircene, limonene, cariofillene. I terpeni sono composti aromatici presenti in molte piante e sulle schede svolgono il ruolo di descrizione dell'aroma e della composizione aromatica.

Abbiamo verificato quante voci del nostro elenco dei preparati hanno questi dati e con quale affidabilità si possano confrontare. Questo testo non valuta l'importanza dei terpeni per la terapia: riguarda esclusivamente come leggere i dati delle etichette.

Quante voci hanno dati sui terpeni

GruppoNumero di voci (su 147)
con elenco dei terpeni93
con elenco in cui ci sono percentuali attribuite alla varietà15
senza alcun dato sui terpeni54

Cioè per due terzi delle voci la scheda elenca in generale i terpeni, ma solo per una su dieci indica quanti ce ne sono. Il resto è un semplice elenco di nomi.

Da dove provengono questi dati

Delle 93 voci con l'elenco dei terpeni, i dati provengono dalle schede delle farmacie 79 volte (descrizione trasmessa dal produttore o dal distributore), da banche dati di varietà 10 volte e da materiali del produttore 4 volte. Le schede delle farmacie non sempre distinguono le varietà: in quattro casi la descrizione in farmacia è comune al prodotto (ad es. Aurora THC 22% e 20%) e non a una varietà specifica, perciò non ne ricaviamo percentuali attribuite alla varietà.

I terpeni citati più spesso

Nelle 93 voci con l'elenco compaiono più spesso: cariofillene (83 volte), limonene (82), mircene (64), umulene (38), linalolo (37) e pinene (35). Tra le 15 voci con le percentuali il primo in ordine (cioè quello con la quota maggiore) è il mircene in sei, il limonene in quattro, il cariofillene in tre e il nerolidolo in due.

In ciascuna di queste 15 schede i valori sono riportati in ordine decrescente, quindi il primo terpene dell'elenco è quello con la quota maggiore.

Breve glossario degli aromi

Il glossario descrive esclusivamente l'aroma che comunemente si attribuisce a una data sostanza e i luoghi in cui è presente in altre piante:

TerpeneAromaPresente anche in
Mirceneterroso, fruttatoluppolo, mango, timo, citronella
Cariofillenepepato, speziatopepe nero, chiodi di garofano, rosmarino
Limoneneagrumatoscorze di agrumi
Linalolofloreale, di lavandalavanda, coriandolo, basilico
Pinenedi pino, di aghi di coniferaaghi di pino, rosmarino, salvia
Umuleneerbaceo, di luppololuppolo, salvia, zenzero

Cosa non si può ricavare da questi dati

  • La qualità del preparato. Il solo numero di percentuali o un elenco più lungo non è una valutazione del prodotto.
  • Il confronto tra produttori. Dato che le percentuali attribuite alla varietà le hanno 15 voci su 147, metterle insieme in classifiche sarebbe un abuso.
  • Il significato per la terapia. Questo testo non lo stabilisce. L'argomento lo trattiamo nell'articolo terpeni nella cannabis medica, e le domande specifiche rivolgile al medico curante.
  • Domande frequenti

    Perché 54 voci non hanno dati sui terpeni?

    Perché né la scheda della farmacia né il materiale del produttore li riportano. Non completiamo i dati con supposizioni né con dati di altre varietà.

    I terpeni sono la stessa cosa del THC e del CBD?

    No. THC e CBD sono cannabinoidi, mentre i terpeni sono un gruppo distinto di composti. Il contenuto di cannabinoidi è indicato nel nome del preparato (maggiori informazioni nell'articolo su come leggerlo).

    Dove vedere i terpeni di una varietà specifica?

    Nell'elenco dei preparati, per ogni voce con dati mostriamo i terpeni insieme alla fonte e alla data di verifica.

    Fonti

  • doz.pl: scheda con profilo terpenico (esempio: Aurora THC 29%, EH)
  • doz.pl: scheda S-LAB THC 22% Blueberry con le percentuali dei terpeni
  • Elenco dei preparati CannabisMedic, aggiornato al 19.10.2026.
  • Questo testo ha carattere informativo: raccoglie dati pubblicamente disponibili di produttori, distributori e farmacie. Non descrive l'azione né le indicazioni, non è una pubblicità né una raccomandazione, e sulla scelta del preparato e sul dosaggio decide sempre il medico.

    Pronti per iniziare la terapia?

    Prenota online in 60 secondi - la consulenza si svolge in sede a Cracovia, Bydgoszcz, Toruń o Kielce.

    Prenota una consulenza