Як читати назву препарату в аптеці: THC, CBD і позначення сорту
На картці продукту в аптеці ви бачите запис на кшталт Cannabis flos S-LAB THC 22%, CBD ≤1%, 15 g (BT). Для того, хто реалізує рецепт уперше, це низка скорочень, з якої важко зрозуміти, що саме потрапить у сумку.
Розкладаємо такий запис на частини на прикладах із карток аптек, які ми зібрали у зведенні препаратів. Це текст про читання етикеток, а не про дію препаратів: цього ми не описуємо, а вибір препарату завжди належить лікарю.
З чого складається назва
Більшість записів має однаковий скелет. Читаєте його зліва направо:
Чотири записи зі справжніх карток аптек
Виробники записують одне й те саме по-різному. Це добре видно, якщо їх зіставити:
| Виробник | Запис із картки аптеки | Звідки відомо, який це сорт |
|---|---|---|
| Aurora | Cannabis flos Aurora, THC 29%, CBD <1%, 10 g (EH) | скорочення EH, тобто Electric Honeydew |
| S-LAB | Cannabis flos S-LAB THC 22%,CBD<= 1%, 15g (BT) | скорочення BT, тобто Black Tuna |
| Cosma | Cannabis flos COSMA THC 22%, CBD <= 1%, 10 g | запис не містить сорту; його вказує картка виробника |
| Cantourage | Cannabis flos Cantourage THC 27,9%, CBD <= 1%, 10 g | сорт (Gelato 33) вказує опис продукту в аптеці |
Практичний висновок: скорочення в дужках не є стандартом. Якщо його немає, це не означає, що інформації бракує, а лише те, що вона лежить деінде: в описі продукту або на сторінці виробника.
Одна рецептура, багато сортів
У нашому зведенні S-LAB має лише дві рецептури (THC 22% і THC 18%), а під ними аж 59 сортів. За картками аптек сорт вказує позначення в назві (напр. SD, WW) і номер серії на упаковці. Тож запис на кшталт «S-LAB THC 22%» описує групу продуктів, а не один конкретний сорт.
Так само Cantourage: шість рецептур з різним THC (від 25 до 27,9%), а той самий сорт Gelato 33 з'являється за кількох із цих значень. Тому кількість THC читайте з опису продукту, а не виводьте її з назви сорту.
Скорочення повторюються між виробниками
Позначення не є унікальними в масштабі ринку. Картки аптек Tilray використовують скорочення, які ви знаєте й з S-LAB (напр. CK, HB, MK). Самого «MK» недостатньо, щоб знати, про який сорт ідеться. Скорочення завжди читайте разом із назвою виробника.
Виробника можуть записувати під двома назвами
Aurora фігурує на рецептах у двох варіантах назви: «Aurora» та «Aurora Deutschland GmbH» (раніше Pedanios). Canopy Growth - це колишня Spectrum Therapeutics, а сервіс GdziePoLek біля продукту Red No 2 досі подає назву Spectrum Cannabis Polska. Якщо ви бачите стару назву біля відомого виробника, це може бути та сама компанія після зміни назви, але це варто підтвердити в аптеці.
Що з цього випливає на практиці
Часті запитання
Чи записи «≤1%» і «<1%» - це різні продукти?
Ні, це два способи запису. Той самий виробник (Four 20 Pharma) використовує обидва в різних лініях. Точну декларацію для свого препарату перевірте в описі продукту або в інструкції.
Чому той самий сорт має різне THC?
У зведенні видно, що сорт (напр. Gelato 33 у Cantourage) трапляється за кількох значень THC. Комерційних причин ми не знаємо, тому кількість завжди читайте з опису конкретної упаковки.
Чи можу я обрати сорт?
Про вибір препарату в межах терапії вирішує лікар, а про те, що наразі доступне, інформує аптека. Це тема для розмови на візиті, а не те, що розв'язує етикетка.
Де знайти повні дані про препарати?
В інструкції та на картці продукту в аптеці. Зібрані публічні дані виробників і аптек знайдете у зведенні препаратів.
Джерела
Цей текст має інформаційний характер: збирає публічно доступні дані виробників, дистриб'юторів і аптек. Він не описує ні дії, ні показань, не є рекламою чи рекомендацією, а вибір препарату та дозування завжди визначає лікар.
Готові розпочати терапію?
Забронюйте онлайн за 60 секунд - консультація в кабінеті у Кракові, Бидґощі, Торуні або Кельце.
Записатися на консультацію
